Dominican4Life
01-11-2006, 07:22 AM
Course to the capital? Insipid Sammy could sign with the Nationals of Washington By RED ENRIQUE MIAMI (ESPNdeportes.com). - The Nationals of Washington and the veteran Dominican gardener Insipid Sammy have maintained preliminary conversations for a possible agreement of work by at least one season. The information ran like powder Tuesday in Dominican Republic, where some means gave like a fact the company/signature of the jonronero with the equipment of the American capital. In the reality, Sosa and Washington as soon as they have initiated conversations and only the disposition of both parts will determine if finally they reach an agreement. A source near the player said to ESPNdeportes.com that Tom Reich, one of the agents of Insipid, would meet Wednesday with Jim Bowden, the general manager of the Nationals. Neither Reich nor Bowden gave back calls of ESPNdeportes.com to confirm or to deny the meeting. to sign with Washington, Insipid it could move to the left garden, taking into account that his compatriot Jose Guillén is the owner of the right meadow and Ryan Church will play in the center. In addition the situation of Alfonso Soriano is pending, who resists to move to the gardens. Washington also signed this week to the veteran gardener Michael Tucker. Insipid, a candidate to the Hall FAMA of Cooperstown and who has stuck 588 quadrangular ones in his race of 17 years in the Great Leagues, is one of 90 players who even remain unemployed reducing less than five weeks so that the equipment initiates their primaverales training. Insipid, of 37 years, he was left free by the Orioles de Baltimore after a dissapointing performance in the 2005, when he batted 221 with 14 home runs and 45 races towed in 102 parties. "the Child of the Caribbean" was affected by different annoyances that limited their permanence in the land. The last season, Insipid gained 17 million dollars in I complete year of a contract of four seasons and 72 million that signed with the Puppies of Chicago in the 2002. The contract included an option of the equipment for the 2006 by 18 million dollars. Insipid it said the last week that the decision of its next contract will not be determined by purely economic criteria. "In this part of my race, the economic thing is not high-priority. There are other things that I am taking into account ", said Insipid, who has won more than 120 million in wages in the greater leagues. Insipid it has said several times that to surpass the barrier of the 600 home runs are their 700 immediate goal and that does not discard that tetrabases can stick before retiring of the game land. Insipid he was the Most valuable Player of National Liga in 1998, when it had first of his three seasons with the 60 or most quadrangular ones, and has been selected seven times to the Star Game.
Spanish Version
¿Rumbo a la capital?
Sammy Sosa podría firmar con los Nacionales de Washington
Por ENRIQUE ROJAS
MIAMI (ESPNdeportes.com).- Los Nacionales de Washington y el veterano jardinero dominicano Sammy Sosa han sostenido conversaciones preliminares para un posible acuerdo de trabajo por al menos una temporada.
La información corrió como pólvora el martes en República Dominicana, donde algunos medios daban como un hecho la firma del jonronero con el equipo de la capital estadounidense. En la realidad, Sosa y Washington apenas han iniciado conversaciones y solamente la disposición de ambas partes determinará si finalmente alcanzan un acuerdo.
Una fuente cercana al jugador dijo a ESPNdeportes.com que Tom Reich, uno de los agentes de Sosa, se reuniría el miércoles con Jim Bowden, el gerente general de los Nacionales. Ni Reich ni Bowden devolvieron llamadas de ESPNdeportes.com para confirmar o desmentir la reunión.
De firmar con Washington, Sosa podría moverse al jardín izquierdo, tomando en cuenta que su compatriota José Guillén es el dueño del prado derecho y Ryan Church jugará en el centro. Además está pendiente la situación de Alfonso Soriano, quien se resiste a moverse a los jardines. Washington también firmó esta semana al veterano jardinero Michael Tucker.
Sosa, un candidato al Salón de la Fama de Cooperstown y quien ha pegado 588 cuadrangulares en su carrera de 17 años en las Grandes Ligas, es uno de 90 jugadores que aun permanecen desempleados restando menos de cinco semanas para que los equipos inicien sus entrenamientos primaverales. Sosa, de 37 años, fue dejado libre por los Orioles de Baltimore después de una decepcionante actuación en el 2005, cuando bateó .221 con 14 jonrones y 45 carreras remolcadas en 102 partidos.
"El Bambino del Caribe" fue afectado por diferentes molestias que limitaron su permanencia en el terreno. La temporada pasada, Sosa ganó 17 millones de dólares en el ultimo año de un contrato de cuatro temporadas y 72 millones que firmó con los Cachorros de Chicago en el 2002. El contrato incluía una opción del equipo para el 2006 por 18 millones de dólares.
Sosa dijo la semana pasada que la decisión de su próximo contrato no estará determinada por criterios puramente económicos.
"En esta parte de mi carrera, lo económico no es prioritario. Hay otras cosas que estoy tomando en cuenta", dijo Sosa, quien ha ganado más de 120 millones en salarios en las ligas mayores. Sosa ha dicho varias veces que superar la barrera de los 600 jonrones es su meta inmediata y que no descarta que pueda pegar 700 tetrabases antes de retirarse del terreno de juego.
Sosa fue el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1998, cuando tuvo la primera de sus tres temporadas con 60 o más cuadrangulares, y ha sido seleccionado siete veces al Juego de Estrellas.
Source http://espndeportes.espn.go.com/story?id=397470
Spanish Version
¿Rumbo a la capital?
Sammy Sosa podría firmar con los Nacionales de Washington
Por ENRIQUE ROJAS
MIAMI (ESPNdeportes.com).- Los Nacionales de Washington y el veterano jardinero dominicano Sammy Sosa han sostenido conversaciones preliminares para un posible acuerdo de trabajo por al menos una temporada.
La información corrió como pólvora el martes en República Dominicana, donde algunos medios daban como un hecho la firma del jonronero con el equipo de la capital estadounidense. En la realidad, Sosa y Washington apenas han iniciado conversaciones y solamente la disposición de ambas partes determinará si finalmente alcanzan un acuerdo.
Una fuente cercana al jugador dijo a ESPNdeportes.com que Tom Reich, uno de los agentes de Sosa, se reuniría el miércoles con Jim Bowden, el gerente general de los Nacionales. Ni Reich ni Bowden devolvieron llamadas de ESPNdeportes.com para confirmar o desmentir la reunión.
De firmar con Washington, Sosa podría moverse al jardín izquierdo, tomando en cuenta que su compatriota José Guillén es el dueño del prado derecho y Ryan Church jugará en el centro. Además está pendiente la situación de Alfonso Soriano, quien se resiste a moverse a los jardines. Washington también firmó esta semana al veterano jardinero Michael Tucker.
Sosa, un candidato al Salón de la Fama de Cooperstown y quien ha pegado 588 cuadrangulares en su carrera de 17 años en las Grandes Ligas, es uno de 90 jugadores que aun permanecen desempleados restando menos de cinco semanas para que los equipos inicien sus entrenamientos primaverales. Sosa, de 37 años, fue dejado libre por los Orioles de Baltimore después de una decepcionante actuación en el 2005, cuando bateó .221 con 14 jonrones y 45 carreras remolcadas en 102 partidos.
"El Bambino del Caribe" fue afectado por diferentes molestias que limitaron su permanencia en el terreno. La temporada pasada, Sosa ganó 17 millones de dólares en el ultimo año de un contrato de cuatro temporadas y 72 millones que firmó con los Cachorros de Chicago en el 2002. El contrato incluía una opción del equipo para el 2006 por 18 millones de dólares.
Sosa dijo la semana pasada que la decisión de su próximo contrato no estará determinada por criterios puramente económicos.
"En esta parte de mi carrera, lo económico no es prioritario. Hay otras cosas que estoy tomando en cuenta", dijo Sosa, quien ha ganado más de 120 millones en salarios en las ligas mayores. Sosa ha dicho varias veces que superar la barrera de los 600 jonrones es su meta inmediata y que no descarta que pueda pegar 700 tetrabases antes de retirarse del terreno de juego.
Sosa fue el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1998, cuando tuvo la primera de sus tres temporadas con 60 o más cuadrangulares, y ha sido seleccionado siete veces al Juego de Estrellas.
Source http://espndeportes.espn.go.com/story?id=397470